[Guernican Moon] 31 Octubre - Niigata LOTS

SETLIST

- Elise no Tame Ni

- Bishuu Love

- Hikari no Teikoku

- Salome

- Gesshoku

- Igniter

- Babel

- Moon Sayonara wo Oshiete

- Gustave

- Baby, I Want You

- Babairo Juujidan

- Cuba Libre

- Mr. Darkness and Mrs. Moonlight

- BOY Septem Peccata Mortalia

- Memento Mori

Encore I

- Reishiki 13-san Gata "Ai"

- Guernica no Yoru

- Tainai Kaiki

Encore II

- Tango Swanka

- Kyouki no Deadheat

- Kodou

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comentarios de lo que pasó en el show (traducción Japonés-Inglés por Yoshiyuuki)

Comments of what happened during the show (Japanese-English translation by Yoshiyuuki)

[tweet original]

[Español] Hide se puso una capa para el encore que tenía una calabaza grande impresa en el lado interno.

[English] Hide had a cape today for encore and there's a huge pumpkin printed on the inside

[tweet original]

[Español] Encore II. Yuta salió con un sombrero de bruja y empezó a lanzar dulces. Esta persona describió la capa de Hide como un haori blanco con negro brillante.

 Hide también lanzó dulces; al igual que Sakurai.

[English] Encore II. Yuta wore a with hat and started throwing candy. Hide's cape thing was described as a glittery black and gold haori by this person, he threw candy too. Acchan threw candy too.

[tweet original]

[Español] Acchan lanzó dulces que incluso llegaron hasta la parte de atrás (imagen es el emoticón que la persona usó para describirlo)

[English] Acchan threw candy all the way to the back (the image is the emoticon the person used to describe him)

[tweet original]

[Español] Yuta hizo su lanzamiento de beso con salto.

[English] Yuta did his jumping kiss.

[tweet original]

[Español] Sakurai movía sus caderas durante Elise no Tame Ni

[English] Sakurai was shaking his hips during Elise no Tame Ni.